Sibelius 6: ключи с транспонированием (Ввод ключей типа "скрипичный +8")

Пробую задать ключ для партии баритона, но не басовый, а скрипичный с транспонированием на 8.

Такой ключ присутствует в диалоге, но после его ввода вместо скрипичного партия никак не меняется.
Мне казалось, что она должна переместиться на октаву.

Если я меняю просто скрипичный на басовый - все меняется правильно, а "скрипичный минус 8" ведет себя точно как обычный скрипичный без 8.

Причем, Сибелиус это явно умеет: если задать инструмент "тенор", появляется как раз желанный "скрипичный-8" и играет на октаву ниже. Но при этом половина партии покрашена красным, как вылезающая за теноровый диапазон.

Я понимаю, что по уму надо писать в басовом, но баритоны в ансамбле как на подбор с гитарной музыкалкой и басовый ключ им неродной...

Тогда я бы по свеой природной лени вообще бы не стала заморачиваться этим вопросом. Красные ноты выводятся на печать так же, как и черные, т.е. на качество печати не влияет.

Не вижу проблемы в том, чтоб вашим певчим петь в басовом ключе. Это при игре на инструментах неудобно , а для певчего--никакой разницы, какой стоит ключ. Тот же нотоносец и ступени лада.

Докопался! В действительности оказывается всё в настройках данного голоса, который вы, МЛЛ, изначально поставили (внутрисибелиусная опция)!

Выделяете 1 (один) такт(любой) требующего изменений инструмента и во вкладке "Home"(основная) ищете раздел "Instruments". Кликаем по нижнему правому углу этого раздела по кнопке "Edit Instruments" (на 7-м Сибелиусе так, на остальных просто найдите в менюшках опцию Edit Instruments, уже не помню, где она там). Жмем, появляется таблица редактирования инструментов! Как я понял, эта таблица действует только в пределах одного этого файла, в котором мы выделили тот самый один такт и будем сейчас менять весь инструмент целиком. (вроде не действует на другие файлы, хотя сохранять не пробовал). Так вот, выделили мы вначале такт для того, чтобы тут не искать нужный нам  инструмент, а он уже сам нашелся соответственно выделенной строчке, и сияет в 3-м столбце. Справа от 3-го столбца, под 4-м столбцом - кнопку жмем: Edit InstrumenT. Выскакивает предупреждение на подобии ЭЙ, ДАВАЙ НЕ НАПОРТАЧЬ, В СВЯТЫНЮ ЛЕЗЕШЬ!, если мы с ним согласны - открывается окно инструмента. Здесь в правой половине окна обозначены диапазон голоса, высокие ноты, запредельные ноты и т.д. (Тут их как раз можно менять). Нам же нужен отсюда раздел Transpositions! (ниже). Соответственно, опция - Written middle C sounds as:...

Перевод очень загадочный, но примерно такой: написанная средняя нота ДО (не знаю что они имели ввиду под "средней", возможно ту ДО, которая в середине фортепиано, т.е. ДО 1-й октавы человеческой) звучит как:...

И тут надо просто выставить цифру в 1-м и 2-м варианте. Для сопрано там выставлен стандарт С4, а для тенора - С3 (чучмекские MIDI-октавы). Правда в моем случае, где я исправлял партию Tenor на сопрановый регистр, после нажатия на кнопку ОК и на кнопку Close второго окна, партия тенора по написанию свалилась на октаву вниз. После чего я ее целиком транспонировал на октаву соотв. вверх - и стала обычная партия Сопрано! Ура! Ваша теория всемогущего Сибелиуса доказана! 

Дорогие Форумчане.
Кто знает, как перенести незаконченный такт на новую строку в Sibelius 7 ?

Сделайте 2 полноценных такта, один из которых будет заканчивать строку, второй - начинать следующую. Задайте размер этим тактам, посчитав, сколько долей куда приходится. Тактовую черту после 1-го такта сотрите (создать невидимую), все ненужные размеры тоже.

Если важна правильная нумерация тактов, то она там по-моему где-то тоже редактируется.