Main Page




  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Последование литургии (для клироса)
Kohrah
Post #1 (Global #68022); Дата 2.11.2011 - 16:22
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



Кто может взять на себя труд проверить данное последование?

http://narod.ru/disk/30325021001/Liturgy_015.pdf.html

Это перепечатка с двух последований, изданных в разное время, разными издательствами.

Расхождения между ними выделены зеленым цветом. Нужны они или нет?

PS: насколько я знаю, не на всех клиросах есть данное последование. Если кому-то будет нужно, пользуйтесь smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kohrah
Post #2 (Global #68035); Дата 2.11.2011 - 19:34
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



проверьте хотя бы эти "зеленые"строки. их надо? или убрать?

PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Наглый уставщик
Post #3 (Global #68049); Дата 2.11.2011 - 22:40
Цитировать сообщение




Unregistered










Зеленые строки - это тихий диалог между диаконом и священником в алтаре. Хору он в принципе не нужен... а священство может найти эти слова в служебнике...
Top
Kohrah
Post #4 (Global #68051); Дата 2.11.2011 - 22:45
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



Но они вообще есть?
между изданием 1992 года и 2007 разница достаточно существенная. В том, в чем был уверен - поменял. то в чем не был уверен - выделил зеленым....  Если они есть, значит оставлю.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Nika79
Post #5 (Global #68055); Дата 3.11.2011 - 07:18
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 462
Пользователь №: 3328
Регистрация: 18.03.2010



IvanNNGK, Вам надо проверить весь текст, в некоторых местах окончания программа автоматически поставила русские. Я бегло посмотрела последование, вот некторые замечания, которые увидела:
- на стр. 11, перед зеленым шрифтом "отходят на корне место"
- стр. 32 - "Тело Христово.....безсмерного...", и последняя строчка "кадит прижды"
- стр. 33 окончания -ого вместо -аго.

PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Наглый уставщик
Post #6 (Global #68062); Дата 3.11.2011 - 09:09
Цитировать сообщение




Unregistered










Когда-то сам набирал последование Литургии для себя. Если нужно, могу поискать, выложить... Правда, там без диалогов между духовенством. Только диалог между хором и священником/диаконом.
Top
ася
Post #7 (Global #68113); Дата 3.11.2011 - 21:54
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 752
Пользователь №: 3692
Регистрация: 20.08.2010



мы пользуемся этим последованием. великого господина допишите так как у вас благословляет настоятель
последование литургии иоанна златоуста.PDF
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kohrah
Post #8 (Global #68116); Дата 3.11.2011 - 22:40
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



Ася, собственно это второй источник моего набора.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Феденька
  Post #9 (Global #94732); Дата 4.03.2013 - 12:18
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Пользователь №: 5913
Регистрация: 8.02.2013



Цитата (ася @ 3.11.2011 - 21:54)
мы пользуемся этим последованием. великого господина допишите так как у вас благословляет настоятель
последование литургии иоанна златоуста.PDF

Ася. большое спасибо за последование Литургии! worthy.gif Может у Вас есть такое же Всенощное бдение для клироса? Пожалуйста, давно их ищу - там так всё крупно и удобно! good.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
ася
Post #10 (Global #94764); Дата 4.03.2013 - 21:50
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 752
Пользователь №: 3692
Регистрация: 20.08.2010



Ваш заказ
Всенощное бдение
http://yadi.sk/d/NeJmUj9T33BVX
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса