Main Page




Страницы: (3) [1] 2 3  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Произведения Музическу (Выкладываю ноты)
Andrzej
Post #1 (Global #140851); Дата 14.12.2017 - 00:00
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Доброго времени суток. Решил создать отдельную тему для публикации произведений Г. Музическу, адаптированных (или пока адаптирующихся) мной на русский язык. Спасибо за внимание!  smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #2 (Global #140852); Дата 14.12.2017 - 00:03
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Повторюсь и вновь выложу Херувимскую песнь (из оp. 5), чтобы всё было в одной теме.
https://yadi.sk/i/is7Axc7I3QZZxt
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #3 (Global #140853); Дата 14.12.2017 - 00:05
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
djuka
Post #4 (Global #140889); Дата 15.12.2017 - 22:17
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Пользователь №: 627
Регистрация: 30.07.2007



Цитата (Andrzej @ 14.12.2017 - 00:03)
Повторюсь и вновь выложу Херувимскую песнь (из оp. 5), чтобы всё было в одной теме.
https://yadi.sk/i/is7Axc7I3QZZxt

Здравствуйте!
спасибо за Ваш набор. Две маленькие поправки: версия которую Вы выложили на церковнославяснком языке (у вас написано "русский"), и уже существует славянская версия этой Херувимской- наверное самое известное издание то что в Церковно-Певческом Сборнике Том 2, часть 1 (С.-Петербург, 1903).
Смотрите здесь: https://drive.google.com/open?id=19i1QvuIPd...svI0jAlmiQ6BZC8
будьте здоровы
Андрей
PS в этом форуме уже была довольно большая тема посвященная Г. Музыческу- поищите и Вы найдете там много нот
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #5 (Global #141224); Дата 2.01.2018 - 19:27
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Доброго времени суток!
Прошу прощения за свою грубую оплошность по поводу языка mad.gif
Касательно моей версии и издания в ЦПС: там есть различия, если получше присмотреться  wink.gif
Я знаю, что здесь есть тема, посвященная Музыческу. Но я решил самостоятельно адаптировать его произведения, потому что у меня есть его сборник Литургии. Поэтому буду постепенно выкладывать сюда партитуры на церковнославянском языке, которые (я уверен на 99%) не совсем совпадают с теми, что уже есть в сети.

Ноты Херувимской песни (из op. 5) и Трисвятого (исправлено русский язык –> церковнославянский язык):
Херувимская песньhttps://yadi.sk/i/Y1k-GMCq3RAN53
Трисвятоеhttps://yadi.sk/i/3WnJSYhB3RAN4w
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #6 (Global #141225); Дата 2.01.2018 - 19:35
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Также сегодня выкладываю ноты великой ектении. Теперь уже на церковнославянском языке, а не на русском  podm.gif

Великая ектения (в начале Литургии)https://yadi.sk/i/DL-Xc48C3RAN4m

Это сообщение отредактировал Andrzej - 2.01.2018 - 19:35
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #7 (Global #141238); Дата 3.01.2018 - 17:42
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Херувимская песнь (в оригинале восьмиголосная) для большого смешанного хора, более полная и торжественная. Отлично подходит для праздничной архиерейской Литургии  smile.gif

Херувимская песньhttps://yadi.sk/i/a2xY9b693RBJ6a.
Херувимская песнь (скрыты пустые нотные станы, кроме первой системы) – https://yadi.sk/i/uMdZ1mnp3RBJ6L.

Это сообщение отредактировал Andrzej - 3.01.2018 - 17:44
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #8 (Global #141640); Дата 1.02.2018 - 19:40
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Кресту Твоему (поётся вместо Трисвятого на Неделе Крестопоклонной, в праздник Воздвижения Креста Господня и Изнесения Честных Древ Креста Господня) – https://yadi.sk/i/xoSF2rdl3RzsUS.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #9 (Global #142689); Дата 23.03.2018 - 20:35
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Тебе поемhttps://yadi.sk/i/Bus7k5ag3ThMr9.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Andrzej
Post #10 (Global #142901); Дата 31.03.2018 - 10:27
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Пользователь №: 8852
Регистрация: 16.08.2016



Милость мираhttps://yadi.sk/i/yMdssBiU3TwJ8a.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темыСтраницы: (3) [1] 2 3  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса