Main Page




Страницы: (2) [1] 2  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Песнопения октоиха (Выкладываю)
Юрий Александрович
Post #1 (Global #102000); Дата 28.09.2013 - 15:56
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 282
Пользователь №: 3299
Регистрация: 11.03.2010



Выкладываю Песнопения октоиха. Четырёхголосие. Подтекстовка Ц.С. шрифтом. Географически эти ноты связаны с Новосибирском и Новокузнецком. Мне достались примерно в 2008 году. Набирал долго и постепенно. Буду благодарен за указания на ошибки.
http://yadi.sk/d/NRk7OQWtA3tzr
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
gashula
Post #2 (Global #102002); Дата 28.09.2013 - 17:20
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 460
Пользователь №: 3262
Регистрация: 25.02.2010



Спаси Господи.  sps.gif  Распевы похожи на наши. Пригодятся biggrin.gif  laugh.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Nika79
Post #3 (Global #102026); Дата 29.09.2013 - 11:31
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 462
Пользователь №: 3328
Регистрация: 18.03.2010



Юрий Александрович, спасибо огромное! Давно искала октоих, чтобы все было набрано.

В 4-м гласе стихира на Господи воззвах - в первой фразе небольшая опечатка, в конце тоника (Животворящему твоему Кресту).
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юрий Александрович
Post #4 (Global #102030); Дата 29.09.2013 - 14:01
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 282
Пользователь №: 3299
Регистрация: 11.03.2010



   Благодарю за указание на ошибку. Исправил. И всегда буду исправлять.
Новая ссылка http://yadi.sk/d/1CpzVs1oA6JyQ
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ангелина
Post #5 (Global #102047); Дата 29.09.2013 - 19:47
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 876
Пользователь №: 1838
Регистрация: 28.12.2008



Юрий Александрович, Вы перенабрали мои ноты? Спасибо. По ним занимаются студенты нашей РШ, на катихизаторских курсах и пр. Какой труд, я могла бы для работы дать готовые в финале.
Не публиковала их, потому что не хватало времени довести до конца. Начинала набирать еще когда не было опыта. И в первых гласах у меня не было кондаков, правда только в первых изданиях… А в последнем варианте я еще подписала названия всех распевов. И в конце гласов вставила анализ всех распевов.
Зато у Вас очень красиво всё получилось. Но не хватает всего того, что я не успела доделать. Поэтому, благодарю Вас за такой труд, но есть предложения:

Подтекстовку хотелось бы русскую и как можно меньше украшений в шрифте, чтобы это всё читалось всеми музыкантами на большой скорости, а не только спецами с многолетним опытом.

В 1 гласе – на 1 стр. у баса ошибки в первых мелодических строках в 1 и 7 тактах (3-я с конца – нота фа);
после богородична на Бог Господь нужно дописать кондак (для Литургии там будет удобнее, чем в конце гласа)

Во 2 гласе – 1 мел. строка на 1 стр. (Госп. воззв. и Да испр.) и на 15 стр. (Всяк. д. и Хвалите Его) отличается от всех последующих страниц. Почему? И в заключительной почему-то только на 1 стр. есть удвоение (но это уже не так важно);
после богородична на Бог Господь дописать кондак

В 3 гласе – не везде лиги (стр. 6)

4 гласе - после богородична на Бог Господь дописать кондак

5 гл – штили у баса должны быть везде вниз, и там где удвоения…

6 гл – кондак киев. распева с 11 стр. надо перенести на 9 стр. после богородична киевск. распева, а потом пойдет болгарский распев (Бог Госп., тропарь, бог-н и кондак)

7 гл. – лиги (стр. 2, 3)
басы – штили вниз (стр. 3, 4)

8 гл – жаль, что не набрали еще и 2-й вариант ирмосов - упрощенный. На клиросе, как правило, поют его. А этот хорошо петь с образованными.


Верстка у Вас сделана для экономии бумаги. Хотя последние страницы во всех гласах пустуют. Некоторые страницы сделала бы по-другому.

Это очень быстрый обзор. Сейчас нет возможности внимательно проверить ноты, мелодии, слова и пр. Постараюсь посмотреть после командировки через месяц.



Эти гласы появились для помощи на клиросе (с хором сама пою Питерские). По принципу – главная мелодия обязательно должна пройти в терцию от начала до конца (5 гл.!, 3 гл. Бог Госп., например).
Распев брался в первую очередь местный, сибирский. Он у нас очень похож на МДС. Но корректировку пыталась делать на Спутник псаломщика (некоторые запевы уж очень неудобоваримые; ирмосы 8 гл.; а ирмосы 6 гл. изобилуют таким разнообразием!.. ). Множество местных отклонений. Сначала пришлось изучить многие напевы, а потом найти золотую середину.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Леголас
Post #6 (Global #102051); Дата 30.09.2013 - 02:37
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1560
Пользователь №: 21
Регистрация: 21.01.2007



Мне показалось, или в 6 и 8ом гласах ирмосы - переделанный на терцию Львов?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ангелина
Post #7 (Global #102059); Дата 30.09.2013 - 14:14
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 876
Пользователь №: 1838
Регистрация: 28.12.2008



Нет.  Пользовалась Учебным обиходом МДАиС, Православным богослужебным сборником (переизданный, не помню какой год, где гласы не в широком, а в тесном расположении ), Новосибирским обиходом. Но в первую очередь или в спорных местах упор делала на спутник псаломщика.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юрий Александрович
Post #8 (Global #102078); Дата 30.09.2013 - 19:41
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 282
Пользователь №: 3299
Регистрация: 11.03.2010



   Уважаемая Ангелина Александровна! Привет и всё такое. Вот и нашёлся хозяин нот. Обязательно пришлите мне Ваш последний вариант в Финале в личку или на е-mail. Кондаки набирал, какие были в наличии. Названия обязательно подпишу (когда узнаю их). Анализ распевов набирал, но до конца не довёл. Не исключаю, что когда-нибудь вернусь и к анализу, но в последнюю очередь. Возможно, что сделаю вариант с русской подтекстовкой для т.н. "светских музыкантов", которые бравируют своей светскостью и не в состоянии выучить пять славянских букв, отличающихся от русских. Как же, мы крутые музыканты, мы ноты знаем, а ваш старославянский (они так говорят) язык мы не знаем и знать не хотим. (Как бы меня Админ не наказал...) А вот для студентов РШ ц.-с. подтекстовка, я думаю, будет очень даже полезна. И к тому-же там ударения везде есть, благодать сплошная.  bk.gif Так, что там дальше?
   Пока сделал следующее:
Глас 1. Исправил указанные ошибки у баса и ещё одну нашёл.
У меня были ст. гласы с сайта Николо-Корельского м-ря в формате mus. Вот
они-то мне и повредили.
Глас 2. Исправил мелод. строки на 1 и 15 стр. Причина та же. Проставил
удвоения в басовке. В моём оригинале удвоений не было, я сверил.
Глас 3. Проставил недостающие лиги.
Глас 5. Все штили у баса направил вниз.
Глас 6. Проставил недостающие лиги. Перенёс кондак киевского распева.
Глас 7. Проставил недостающие лиги. Все штили у баса направил вниз.
Глас 8. 2-й вариант ирмосов - упрощенный, я набрать наверное поленился,
сейчас уже не помню. Но теперь придётся набрать. В своё время.
   Вёрстку делал по оригиналу: шесть систем на странице, примерно 20 нотных знаков в строке. Да и потом, вёрстка это дело наживное, было бы что верстать. Поэтому я и прошу у всех файлы mus. Некоторые мне их даже дают, за что им благодарность. А уж я как-нибудь переверстаю. Ну всё, теперь надо всё это дело перевести в pdf и переупаковать.
   Новая ссылка.   http://yadi.sk/d/O2xpttXcABVf7
Похоже, что не последняя. Замечания и пожелания принимаются. Даже мелкие. Заранее спасибо.

Это сообщение отредактировал Юрий Александрович - 30.09.2013 - 19:47
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Юрий Александрович
Post #9 (Global #102284); Дата 8.10.2013 - 18:27
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 282
Пользователь №: 3299
Регистрация: 11.03.2010



   Нашёл ещё ошибки. Исправил.
Новая ссылка http://yadi.sk/d/VcAhRthoAcW7a
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ангелина
Post #10 (Global #102320); Дата 9.10.2013 - 19:00
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 876
Пользователь №: 1838
Регистрация: 28.12.2008



Юрий Александрович, давайте разбираться по одному гласу.
Вот, сейчас вернулась и отправила Вам на e-mail ошибки в 1-м гласе на 7, 12, 16 стр., Кондак и пр.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темыСтраницы: (2) [1] 2  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса