Main Page




Страницы: (2) 1 [2]  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> "Покаяние" Ведель для смеш. хора (ищу ноты)
Прот. Георгий
Post #11 (Global #106685); Дата 14.02.2014 - 17:04
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2909
Пользователь №: 1537
Регистрация: 5.06.2008



Дорогие друзья!
"Покаяния" - А. Веделя (Авторское) написано в "Соль мажор - Ми минор" для мужского Трио. Рукописный вариант хранится: - ГЦММК, ф.283, ед.хр.125.
Остальное, что встречается в изданиях и Интернете - переложения других авторов: Ф. Мясников, П. Григорьев, М. Лисицын, Лебедев, Калишевский и др. То, что в сборнике Е. Азеева - редакция Е. Азеева (в Фа мажоре), там и другие длительности, чем в авторском.
И. Гарднер сообщает, что Ведель писал свои "Покаяния" именно как концерт, а не как стихиру. После 1797 года концерт был запрещен к исполнению в церквах. Аминь! sps.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
romreg
Post #12 (Global #106694); Дата 14.02.2014 - 20:18
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Пользователь №: 2939
Регистрация: 14.11.2009



я с вами полностью согласен батюшка, музыка ни как не соответствует тексту, и никаким образом не гармонирует в богослужении, куда уже содержательнее П.Чеснокова
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Александр
Post #13 (Global #106698); Дата 15.02.2014 - 09:18
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 639
Пользователь №: 232
Регистрация: 9.04.2007



Цитата (Прот. Георгий @ 14.02.2014 - 17:04)
Дорогие друзья!
"Покаяния" - А. Веделя (Авторское) написано в "Соль мажор - Ми минор" для мужского Трио. Рукописный вариант хранится: - ГЦММК, ф.283, ед.хр.125.
Остальное, что встречается в изданиях и Интернете - переложения других авторов: Ф. Мясников, П. Григорьев, М. Лисицын, Лебедев, Калишевский и др. То, что в сборнике Е. Азеева - редакция Е. Азеева (в Фа мажоре), там и другие длительности, чем в авторском.
И. Гарднер сообщает, что Ведель писал свои "Покаяния" именно как концерт, а не как стихиру. После 1797 года концерт был запрещен к исполнению в церквах. Аминь! sps.gif

Может кто то когда то все таки выложит, тот самый первоисточник?
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
orthodox81
Post #14 (Global #106708); Дата 15.02.2014 - 14:53
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Пользователь №: 6571
Регистрация: 7.10.2013




"Покаяния" Веделя в соль мажор из сб. Динева



http://yadi.sk/d/VIDYUeXLHvsCc
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kirill
Post #15 (Global #106778); Дата 17.02.2014 - 12:05
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2745
Пользователь №: 431
Регистрация: 19.06.2007



Цитата (Прот. Георгий @ 14.02.2014 - 17:04)
Дорогие друзья!
"Покаяния" - А. Веделя (Авторское) написано в "Соль мажор - Ми минор" для мужского Трио. Рукописный вариант хранится: - ГЦММК, ф.283, ед.хр.125.
Остальное, что встречается в изданиях и Интернете - переложения других авторов: Ф. Мясников, П. Григорьев, М. Лисицын, Лебедев, Калишевский и др. То, что в сборнике Е. Азеева - редакция Е. Азеева (в Фа мажоре), там и другие длительности, чем в авторском.
И. Гарднер сообщает, что Ведель писал свои "Покаяния" именно как концерт, а не как стихиру. После 1797 года концерт был запрещен к исполнению в церквах. Аминь! sps.gif

Небольшая поправка, о. Георгий. Тот вариант, который хранится в музее Глинки - это НЕ авторский вариант Веделя, а одна из многочисленных копий XIX в. Автографы Веделя хранятся только в отделе рукописей Национальной библиотеки Украины им. Вернандского, и "Покаяния" среди них нет.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
дирижер
Post #16 (Global #106781); Дата 17.02.2014 - 12:27
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1596
Пользователь №: 2114
Регистрация: 24.03.2009



Цитата (Kirill @ 17.02.2014 - 14:05)
Цитата (Прот. Георгий @ 14.02.2014 - 17:04)
Дорогие друзья!
"Покаяния" - А. Веделя (Авторское) написано в "Соль мажор - Ми минор" для мужского Трио. Рукописный вариант хранится: - ГЦММК, ф.283, ед.хр.125.
Остальное, что встречается в изданиях и Интернете - переложения других авторов: Ф. Мясников, П. Григорьев, М. Лисицын, Лебедев, Калишевский и др. То, что в сборнике Е. Азеева - редакция Е. Азеева (в Фа мажоре), там и другие длительности, чем в авторском.
И. Гарднер сообщает, что Ведель писал свои "Покаяния" именно как концерт, а не как стихиру. После 1797 года концерт был запрещен к исполнению в церквах. Аминь! sps.gif

Небольшая поправка, о. Георгий. Тот вариант, который хранится в музее Глинки - это НЕ авторский вариант Веделя, а одна из многочисленных копий XIX в. Автографы Веделя хранятся только в отделе рукописей Национальной библиотеки Украины им. Вернандского, и "Покаяния" среди них нет. А указ 1797 г. вообще к Веделю не имеет отношения. Согласно этому указу было запрещено исполнение концертов за богослужением. Вместо них предписывалось петь псалом или причастен. Этот указ не был направлен ни против Веделя, ни против Дегтярёва, ни против любого другого композитора, а только против концертов - как жанра паралитургического пения.

sps.gif  sps.gif  sps.gif
PM
Top
tenorok
Post #17 (Global #106815); Дата 18.02.2014 - 06:27
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1475
Пользователь №: 1674
Регистрация: 9.10.2008



Цитата (дирижер @ 17.02.2014 - 15:27)
Цитата (Kirill @ 17.02.2014 - 14:05)
А указ 1797 г. вообще к Веделю не имеет отношения. Согласно этому указу было запрещено исполнение концертов за богослужением. Вместо них предписывалось петь псалом или причастен. Этот указ не был направлен ни против Веделя, ни против Дегтярёва, ни против любого другого композитора, а только против концертов - как жанра паралитургического пения.

sps.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
V.V.A.
Post #18 (Global #106827); Дата 18.02.2014 - 18:45
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 837
Пользователь №: 5004
Регистрация: 18.12.2011



Цитата (Александр @ 15.02.2014 - 12:18)

Может кто то когда то все таки выложит, тот самый первоисточник?

Присоединяюсь. В Азеевском сборнике - не то трёхголосие, что пели у нас в 90-х. Там действительно начиналось в G-dur (как написал о.Георгий), и пассаж у первого тенора на слове "избави" (... но Твоими молитвами избави мя...) был на такт длиннее и с "до" наверху. Хотя нотопечать о-о-очень похожа, вероятно одна нотопечатня и время издания близкое. Хотелось бы то издание.... cray.gif 
Цитата (orthodox81 @ 15.02.2014 - 17:53)
"Покаяния" Веделя в соль мажор из сб. Динева
http://yadi.sk/d/VIDYUeXLHvsCc

Это не то. Совсем не то.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
tenorok
Post #19 (Global #108426); Дата 28.04.2014 - 13:34
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1475
Пользователь №: 1674
Регистрация: 9.10.2008



С "До" в этом сборнике:

http://lb-spring.com/catalogue?page=shop.p...p;category_id=4
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темыСтраницы: (2) 1 [2]  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса