Main Page




Страницы: (3) 1 [2] 3  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> К вопросу о достоверности нотного материала (издаваемого современными издательствами)
Андрей Горячев
Post #11 (Global #43858); Дата 17.09.2010 - 18:39
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Пользователь №: 2166
Регистрация: 9.04.2009



Ну порода мух и состав котлет в отдельные моменты оказываются очень важны biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Московский регент
Post #12 (Global #43869); Дата 18.09.2010 - 07:21
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 689
Пользователь №: 13
Регистрация: 8.01.2007



Уважаемый Tenorok! Как правило, все источники проверяются и перепроверяются. Всегда остается вероятность разночтений с другими источниками. На счет этого конкретно случая ничего сказать не могу, надо спросить у Главного редактора. Если у Вас есть интересные соображения или сведения, всегда рады посотрудничать. Присылайте нам предложения, звоните.
Мария Пьянкова, "Живоносный Источник" 8-916-346-05-27, lb.spring@gmail.com
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Админ
Post #13 (Global #43870); Дата 18.09.2010 - 08:00
Цитировать сообщение
Offline



Administrator
******

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 10240
Пользователь №: 1
Регистрация: 21.12.2006



     К слову, в тему: а ни у кого нет аутентичных нот 102-го псалма Флегменко? И, кстати, он Фле- или Фли-? Везде по-разному написано. Мне сдаётся, что всё же Флегменко.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
tenorok
Post #14 (Global #43871); Дата 18.09.2010 - 08:39
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1475
Пользователь №: 1674
Регистрация: 9.10.2008



конечно флЕ-
Есть ещё маразм вместо МЯсников пишут МИсников или вместо ДЕГтярёв пишут Д(я)еХтярёв.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
tenorok
Post #15 (Global #43872); Дата 18.09.2010 - 08:58
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1475
Пользователь №: 1674
Регистрация: 9.10.2008



На мой взгляд эта версия из А-Невской Лавры достовернее, чем приведённая в сборнике Крутицкого  подворья:

http://files.mail.ru/W3EKRR
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Админ
Post #16 (Global #43874); Дата 18.09.2010 - 09:51
Цитировать сообщение
Offline



Administrator
******

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 10240
Пользователь №: 1
Регистрация: 21.12.2006



Цитата
Есть ещё маразм вместо МЯсников пишут МИсников

     Это уже из серии "симпОтичный", "видИл", "опАздаю" и т. п. biggrin.gif

Цитата
или вместо ДЕГтярёв пишут Д(я)еХтярёв.

     А такое написание (через Х) встречал в печатных дореволюционных сборниках. То ли раньше был в официальном ходу такой вариант, то ли это опять происки "грамотеев". bk.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Админ
Post #17 (Global #43875); Дата 18.09.2010 - 09:54
Цитировать сообщение
Offline



Administrator
******

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 10240
Пользователь №: 1
Регистрация: 21.12.2006



     
Цитата
На мой взгляд эта версия из А-Невской Лавры достовернее, чем приведённая в сборнике Крутицкого  подворья:

     Что-то там на "щедр" как-то необычно распето, нигде такого варианта не слышал.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
tenorok
Post #18 (Global #43876); Дата 18.09.2010 - 10:10
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1475
Пользователь №: 1674
Регистрация: 9.10.2008



вот послушайте:

http://files.mail.ru/N2MMG2
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Админ
Post #19 (Global #43877); Дата 18.09.2010 - 10:17
Цитировать сообщение
Offline



Administrator
******

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 10240
Пользователь №: 1
Регистрация: 21.12.2006



     Послушал. А почему Вы думаете, что это ближе к оригиналу?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Marianna
Post #20 (Global #43942); Дата 18.09.2010 - 15:23
Цитировать сообщение
Offline



Завсегдатай
**

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 242
Пользователь №: 1653
Регистрация: 24.09.2008



Мы поем такой вариант http://kraschoir.narod.ru/102_fleg.rar
отличается от всех печатных(изданных) и интернетных
Набранно по рукописи (1 страница есть в архиве)
PMICQ
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темыСтраницы: (3) 1 [2] 3  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса