Хорист.ру | Главная Помощь Поиск Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
asfalt90 | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 555 Пользователь №: 5564 Регистрация: 28.09.2012 |
Народ, помогите, пожалуйста! Я, наверное, бесконечно устарела и отстала от жизни. В русском языке сейчас столько новшеств и изменений...Словом, натолкнулась я сегодня на следующий текст: " Святейший Патриарх положил резолюцию..." И загрызли меня сомнения- чудится мне и кажется мне, что раньше говорили и писали "наложить резолюцию..." Так как же все- таки правильно?
|
Админ | |
Offline Administrator Профиль Группа: Администраторы Сообщений: 10240 Пользователь №: 1 Регистрация: 21.12.2006 |
Наложил резолюцию. Если нужен источник — хотя бы "Толковый словарь" Ожегова.
|
Галант | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1394 Пользователь №: 100 Регистрация: 4.03.2007 |
Конструкция "положил резолюцию" часто встречается в старых текстах от петровского времени вплоть до первой половины ХХ века (у Зощенко, например). Т.е. это вариант допустимый, если хочется придать тексту некоторую "старомодность".
А в церковных текстах и речах очень часто употребляются разные славянизмы или русские "устаризмы", это вполне традиционно. |