Main Page




  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Предначинательный псалом Дж. Сарти (аутентичность)
Kohrah
Post #1 (Global #101322); Дата 3.09.2013 - 09:47
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



Пытаюсь выяснить, какой из них оригинальный, или вообще найти правильный вариант, если его нету в представленных.

Вариант №1
http://yadi.sk/d/GfxeNa318dKh2

Вариант №2 написано мол "Дж. Сарти №2", но это ж просто ВАРИАНТ первого...
http://yadi.sk/d/-XH1JZzu8dKhY

В храме мы поем вообще что-то среднее между 1 и 2... скан из какого-то сборника. Пока не могу сюда добавить - чуть позже.

Буду рад другим вариантам нот. Реально ли найти Юргенсона?


PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kohrah
Post #2 (Global #101324); Дата 3.09.2013 - 10:53
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 598
Пользователь №: 4844
Регистрация: 14.10.2011



а вот еще ТРЕТИЙ вариант. который мы поем в храме.
http://yadi.sk/d/Q7Uo6Mhv8dXyt
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
kafedral
Post #3 (Global #101325); Дата 3.09.2013 - 11:01
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 684
Пользователь №: 1761
Регистрация: 30.11.2008



Вариант N1 есть упрощенное переложение варианта N2. И 2 - это его порядковый  номер (еще общеупотребительное название - "малое").

N1 - в до-мажоре, так называемое "большое". Вот ссылка, ноты из Лагуновского дореволюционного сборника "Всенощная для СРЕДНЕГО хора".
http://yadi.sk/d/Gb8qkDvD8dYz7

Кстати, малое публиковал тот же Лагунов но в сборнике "для НЕБОЛЬШОГО смешанного хора"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
kafedral
Post #4 (Global #101326); Дата 3.09.2013 - 11:03
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 684
Пользователь №: 1761
Регистрация: 30.11.2008



Ваш третий вариант N2 - самый правильный. Первые два вообще выкладывать-то нельзя - ошибка на ошибке! А в храме вы поете аутентичный вариант как раз

Это сообщение отредактировал kafedral - 3.09.2013 - 11:04
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kirill
Post #5 (Global #101330); Дата 3.09.2013 - 11:41
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2758
Пользователь №: 431
Регистрация: 19.06.2007



Псалом № 1 впервые опубликован в 1911 г. в двух хрестоматиях Лагунова (издание Киреева, выпуски 2 и 3), причём в одном из них начинается с унисона на словах "благослови", а в другом - так, как в варианте kafedral'а. Известны рукописи этого псалма XIX в. Псалом № 2 опубликован в 1916 г. тем же Лагуновым (выпуск 23) и Туренковым в переложении для трёх голосов (выпуск 20). Рукописей не найдено, что наводит на размышления.

Следует учитывать, что составители киреевских сборников, как правило, не имели подлинников произведений, которые они печатали. В их распоряжении были только рукописные копии XIX в. Аутентичность таких публикаций часто остаётся под вопросом.

А вообще этот псалом (так же, как и предначинательный псалом Веделя) восходит к произведению крупнейшего мастера партесного стиля Василия Титова. Вот моя статья на эту тему:

Это сообщение отредактировал Kirill - 3.09.2013 - 11:45
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Админ
Post #6 (Global #101331); Дата 3.09.2013 - 11:42
Цитировать сообщение
Offline



Administrator
******

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 10240
Пользователь №: 1
Регистрация: 21.12.2006



     Файл со статьёй битый.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kirill
Post #7 (Global #101332); Дата 3.09.2013 - 11:43
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2758
Пользователь №: 431
Регистрация: 19.06.2007



Сейчас перезалью.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Kirill
Post #8 (Global #101333); Дата 3.09.2013 - 12:12
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2758
Пользователь №: 431
Регистрация: 19.06.2007



PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ангелина
Post #9 (Global #144728); Дата 22.09.2018 - 18:05
Цитировать сообщение
Offline



Бывалый
***

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 895
Пользователь №: 1838
Регистрация: 28.12.2008



Цитата (Kirill @ 3.09.2013 - 11:41)
причём в одном из них начинается с унисона на словах "благослови",
а в другом - так, как в варианте kafedral'а.

киньте, пожалуйста, еще раз ссылочки на эти два варианта
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса