Хорист.ру | Главная Помощь Поиск Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Страницы: (2) 1 [2] ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
Прот. Георгий | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2909 Пользователь №: 1537 Регистрация: 5.06.2008 |
Дорогие друзья!
"Покаяния" - А. Веделя (Авторское) написано в "Соль мажор - Ми минор" для мужского Трио. Рукописный вариант хранится: - ГЦММК, ф.283, ед.хр.125. Остальное, что встречается в изданиях и Интернете - переложения других авторов: Ф. Мясников, П. Григорьев, М. Лисицын, Лебедев, Калишевский и др. То, что в сборнике Е. Азеева - редакция Е. Азеева (в Фа мажоре), там и другие длительности, чем в авторском. И. Гарднер сообщает, что Ведель писал свои "Покаяния" именно как концерт, а не как стихиру. После 1797 года концерт был запрещен к исполнению в церквах. Аминь! |
romreg | |
Offline Новичок Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 35 Пользователь №: 2939 Регистрация: 14.11.2009 |
я с вами полностью согласен батюшка, музыка ни как не соответствует тексту, и никаким образом не гармонирует в богослужении, куда уже содержательнее П.Чеснокова
|
Александр | |||
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 642 Пользователь №: 232 Регистрация: 9.04.2007 |
Может кто то когда то все таки выложит, тот самый первоисточник? |
||
orthodox81 | |
Offline Новичок Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 43 Пользователь №: 6571 Регистрация: 7.10.2013 |
|
Kirill | |||
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 2758 Пользователь №: 431 Регистрация: 19.06.2007 |
Небольшая поправка, о. Георгий. Тот вариант, который хранится в музее Глинки - это НЕ авторский вариант Веделя, а одна из многочисленных копий XIX в. Автографы Веделя хранятся только в отделе рукописей Национальной библиотеки Украины им. Вернандского, и "Покаяния" среди них нет. |
||
дирижер | |||||
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1597 Пользователь №: 2114 Регистрация: 24.03.2009 |
|
||||
tenorok | |||||
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1475 Пользователь №: 1674 Регистрация: 9.10.2008 |
|
||||
V.V.A. | |||||
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 837 Пользователь №: 5004 Регистрация: 18.12.2011 |
Присоединяюсь. В Азеевском сборнике - не то трёхголосие, что пели у нас в 90-х. Там действительно начиналось в G-dur (как написал о.Георгий), и пассаж у первого тенора на слове "избави" (... но Твоими молитвами избави мя...) был на такт длиннее и с "до" наверху. Хотя нотопечать о-о-очень похожа, вероятно одна нотопечатня и время издания близкое. Хотелось бы то издание....
Это не то. Совсем не то. |
||||
tenorok | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 1475 Пользователь №: 1674 Регистрация: 9.10.2008 |
|
Страницы: (2) 1 [2] |