Хорист.ру | Главная Помощь Поиск Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Страницы: (2) 1 [2] ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
zummer | |
Offline Завсегдатай Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 370 Пользователь №: 1973 Регистрация: 12.02.2009 |
В старинных рукописных сборниках действительно 3-х голосное изложение кантов. Текст в издании 19 века именно такой же, как и в рукописях 18-го века.
А что это за "староукраинский язык"??? Кто это придумал? Может все-таки "старославянский"?! При переложении для 4-х гол.хора протоиерей Аристарх Израилев мелодию и текст не изменял. Он в точности (только для 4-х гол.) воспроизвел канты, руководствуясь старинной рукописной книгой начала 18 века , которая хранилась в Ростовском Рождественском жен.монастыре и была подарена игуменией Павлой о. Аристарху. Это сообщение отредактировал zummer - 30.01.2017 - 10:35 |
христина денисова | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 606 Пользователь №: 7871 Регистрация: 28.03.2015 |
https://www.youtube.com/watch?v=XzzZetxvLHE
Колядка из рождественской драмы Дм.Ростовского. Нотки бы))) |
христина денисова | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 606 Пользователь №: 7871 Регистрация: 28.03.2015 |
http://velib.com/book/rostovskijj_svjatite..._preljubeznyjj/
Нашла вот такой вариант, поет молодежный хор с.Очаково. Нажать "слушать фрагмент". Может у кого-то есть такой вариант ноток? Может кто из этого хора есть на сайте? |
христина денисова | |
Offline Бывалый Профиль Группа: Пользователи Сообщений: 606 Пользователь №: 7871 Регистрация: 28.03.2015 |
|
Страницы: (2) 1 [2] |