| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Форум сайта Хорист.ру > Ноты > П.Г. Чесноков |
| Автор: pahapaha 8.04.2018 - 17:44 |
| Панихида #1 Ор. 12. Юргенсон https://yadi.sk/d/j8rBCyAX3UDag6 И Достойно есть из Ор. 38 Юргенсон https://yadi.sk/i/ew3p65FE3UDbBa Немного попозже будет Ор. 41 правда в современном издании и, надеюсь, op. 16. Он сейчас на реставрации. |
| Автор: V.V.A. 9.04.2018 - 06:15 |
| Прекрасный подарок к Пасхе!!!! Спасибо!!! |
| Автор: Админ 9.04.2018 - 11:46 |
| Преогромное спасибо! Наконец-то нашлась эта панихида. |
| Автор: pahapaha 9.04.2018 - 12:03 |
| Да не за что). Осталось найти ор. 17 и 15. Они есть в библиотеке им. Танеева в отделе раритетов. Пока ищу доступ туда. Может кто раньше попадет?) |
| Автор: Админ 9.04.2018 - 12:07 |
| Да, было бы здорово. В эту библиотеку вроде доступ есть, достаточно при записи предъявить паспорт, студенческий билет и свою фотографию: http://taneevlibrary.ru/o_biblioteke/pravila_polzovaniya/poryadok-zapisi.php?clear_cache=Y Только интересно, студенческий билет обязателен или достаточно паспорта и фото? |
| Автор: pahapaha 9.04.2018 - 12:13 |
| Дело в том, что я то не из Москвы. Плюс к тому для "простых смертных" вроде как и услуги дороже, да и может доступа к раритетам не дадут. |
| Автор: Админ 9.04.2018 - 12:25 |
| Ясно. Я, к сожалению, тоже не москвич. |
| Автор: soprano 10.04.2018 - 20:11 |
| Я в Москве живу. Могу физически побывать в библиотеке и проделать там всю необходимую работу. Единственное условие: кто-то прозвонит и разузнает всю информацию, а мне подробно расскажет в какую комнату зайти и что именно спросить (поскольку пользоваться каталогами и картотеками я не умею и всё равно сама ничего не найду). Ну и, конечно, если сборник в руки не дадут, а ксерокопия будет стоить 500 рублей страница - это тоже не вариант. Если это как-то поможет делу (вдруг библиотека сотрудничает с маленькими независимыми издательствами), есть индивидуальное предпринимательство по профилю "Издание нотных тетрадей". |
| Автор: pahapaha 10.04.2018 - 22:09 |
| В какую комнату идти я вам крнечно не скажу. Сам не знаю. По расценкам - от 3 до 15 р. За страницу. Зависит от редкости нот. Вот их перечень платных услуг http://taneevlibrary.ru/o_biblioteke/uslugi/92/ Подозреваю что будет стоить 15р. страница, не считая читательского билета и пользования читальным залом. Ну при желании можно и скинуться. Я вот, например, за ту же панихиду, ектении и кое-какие штучные произведения уже пару тысяч выложил. Опус 15 у них в двух экземплярах - один в отделе раритетов, другой самодельная копия в читальном зале (туда возможно легче добраться). Опус 17 только в отделе раритетов. Информацию по электронному каталогу могу предоставить, если кто-то соберется. Остается еще непонятным вопрос по 48 опусу. В перечне ЖИ все четыре номера существуют еще в варианте для однородного хора. Были они изданы или нет, мне неизвестно. И отсутствует еще опус 51. Ни в духовных, ни в светских каталогах он не значится. P.S. Опус 41 выложу попозже, появились вопросы в правильности нот, жду сканы номеров 3,4,5 Юргенсона, чтоб хотя бы их сверить. Номеров 1 и 2 Юргенсона пока не нашел. Еще будут ектении 4,5 из 37 опуса в Юргенсоне. Какие то из этих ектений уже выкладывали на форуме, но все "версии" набора разные. |
| Автор: pahapaha 9.05.2018 - 16:58 |
| Небольшая добавка: Ор. 37 целиком. Кроме Херувимской все Юргенсон, но набрана по голосам Юргенсона. В конце добавка - Ектения *4 с адаптированными для нашего времени прошениями. https://yadi.sk/i/AIox-Xjh3VcSAk Op. 38 целиком. Номера 2,3 Юргенсон. 1 номер удалось найти Юргенсона только голоса. Взял за основу ноты из сборника Крутицкого подворья и исправил согласно голосам. У кого есть партитура Юргенсона, прошу откликнуться, так как есть несовпадения. В нотах Крутицкого подворья и в рукописной партитуре 25го года на слове "Аминь" сопрано с альтами поют в секунду ми-бемоль фа, в голосах Юргенсона в унисон. И отличается подтекстовка "Святый Бессмертный..." на предпоследней строчке. https://yadi.sk/i/7VK2mw3f3VcVJf Ну и Ор. 41. Номера 4, 5 Юргенсон. Номер 3 Юргенсона нашел только голоса, поэтому точно только они. Остальное современное издание. Ошибок там очень много - навран и текст и ноты. Что мог подправил - номер 2 частично из Просительной ектении ор. 37, номер 3 из рукописных нот, номер 1 только текст. Соответственно, просьба та же. У кого есть партитура Юргенсона номеров 1,2,3 откликнуться. А пока, что есть. https://yadi.sk/i/Zb9W8pqP3VcXYx С опусами 15,16,17 пока неудачно. В Танеевку доступ не нашел, а 16 опус все ещё на реставрации. |
| Автор: Леголас 10.05.2018 - 00:09 | ||
Вот как раз в голосах Юргенсона в Аминь на 2ом слоге ми-бемоль - фа... Сам давно еще с голосов переписывал... https://i.imgur.com/ijW3zSb.jpg Upd. А нет... сейчас посмотрел - было фа, но потом исправлено было на ми-бемоль... Как по мне, без ми-бемоля тут совсем не звучит, да и всю жизнь пели тут ми-бемоль |
| Автор: V.V.A. 10.05.2018 - 01:20 | ||
Что касается трисвятого, видимо тот редкий случай, когда в голосовых партиях ошибки. Меня Крутицкие ноты ничем не напрягли (хотя у них встречаются ошибки в других произведениях других авторов). Юргенсон этого трисвятого точно есть в Троицком соборе Подольска. Вот профиль регента правого хора Ярослава: https://horist.ru/forum/index.php?showuser=8750 |
| Автор: pahapaha 10.05.2018 - 07:06 | ||
Опечатки то конечно там бывают, и причем не редко. У меня просто закралось сомнение, что было как минимум 2 издания. Если вы заметили, херувимская без партии ф-но, а достойно есть с ф-но. Разница то ведь не только в этой ноте ми-бемоль) |
| Автор: V.V.A. 10.05.2018 - 12:40 | ||
Обычно как раз по партиям проверяют спорные места партитур. Но тут явная опечатка именно в партиях (ми бемоль). Про подтекстовку у сопрано в конце - не скажу, не помню, я пел тенора. Что же касается возможности 2-х изданий, то, скорее, нет, не встречал я у Юргенсона разночтений в тиражах (в отличии, скажем, от авторского издания Архангельского у Шмидта, все помнят "Свете Тихий" из "Всенощной"). Все номера опусов издавались у Юргенсона отдельными тетрадками (что подтверждается нумерацией страниц). Как правило (были и исключения), в издании произведений П.Чеснокова подстрочник наличествовал при 4-х строчной партитуре в теноровых ключах. Полагаю, были и определённые пожелания композитора к публикации (у того же Вик.Калинникова все Юргенсоновские партитуры в скрипичных, а не теноровых ключах), у Чеснокова даже в рамках одного цикла встречаются разные представление партитур. В 37-м опусе, кстати, тоже, старосимоновская в ключах с подстрочником, а остальные 4 номера - обычные двустрочные партитуры (+сольная партия в 4-м и 5-м номерах). |
| Автор: V.V.A. 10.05.2018 - 14:31 | ||
Херувимская Старо-Симоновская Юргенсон в ключах. Для коллекционеров.  https://yadi.sk/i/va5JUbAT3VgK4U |
| Автор: Kirill 11.05.2018 - 11:21 |
| Большое спасибо! |
| Автор: djuka 12.05.2018 - 11:37 |
| Большое Thank You! |
| Автор: DIRIJOR 23.05.2018 - 13:01 |
| ... и большое mulțumesc! |
| Автор: pahapaha 16.07.2018 - 19:48 |
| Небольшая добавка: Опус 16 целиком вместе с отдельно изданными номерами (Юргенсон) https://yadi.sk/d/7CieVobS3ZEtQH Опус 43 "Ко Пресвятей Владычице" Весь Юргенсон. https://yadi.sk/d/F-FjtSoP3ZEuMU Раньше я выкладывал перенаб(в)ранный вариант в основном по набору Лондонского сбоника. Как видите, местами есть несовпадения. Вообще к Лондонскому сборнику у меня все меньше и меньше доверия. Помнится была у нас дискуссия по поводу 33 опуса издания "Молодежь за Россию" и в частности "Херувимской" на Видя разбойник. Так вот у Юргенсона ноты точь в точь, как в этом издании. Все вплоть до нюансов и даже сносок. Можете сравнить. И Фа # в 6 такте присутствует) https://yadi.sk/i/dbOy9ViH3ZEutb Так же сравнивал 1,4 и 7 номера, которые у меня есть в Юргенсоне. Все совпадает. |
| Автор: djuka 17.07.2018 - 03:53 |
| Браво, брависсимо! |
| Автор: Kirill 17.07.2018 - 11:42 |
| |
| Автор: V.V.A. 17.07.2018 - 16:20 |
 |
| Автор: pahapaha 4.08.2018 - 19:21 |
| Ещё для любителей старых нот. Отреставрировал Ор. 25 "Десять причастных" Юргенсона. https://yadi.sk/d/0tb8iMtq3ZtyUS За 4 номер прошу прощения, лучшего исходника найти не удалось. Сделал что мог). |
| Автор: Админ 4.08.2018 - 20:24 |
| |
| Автор: V.V.A. 31.08.2018 - 13:29 |
| Трисвятое Ор.38 №1. Юргенсон. Отреставрированное. https://yadi.sk/i/boHhwkoK3ajabp |
| Автор: V.V.A. 30.11.2018 - 15:27 |
| "Совет превечный" в Юргенсоне. Отреставрированное. https://yadi.sk/i/VuwlUyYi_ewAmw |
| Автор: pahapaha 30.11.2018 - 20:25 |
| Благодарю, Всеволод. Я так и не собрался с силами). У самого сейчас лежат опусы 10,19 и 45 в Юргенсоне, но времени нет вообще заниматься... |
| Автор: V.V.A. 1.12.2018 - 04:31 | ||
Пожалуйста. А насчёт времени это у всех так. Я в ближайшее время надеюсь закончить с блоком Архангельского, что выкладывал здесь Андрей Лаптев, и забыть на какое-то время про нотную реставрацию... Есть много других важных дел. |
| Автор: Админ 2.12.2018 - 10:07 | ||
Спасибо! |
| Автор: Админ 2.12.2018 - 10:08 | ||
А Вы дайте их в том виде, в каком есть, — может, совместными усилиями сделаем побыстрее. |
| Автор: pahapaha 6.12.2018 - 18:59 |
| Опус 19 готов https://yadi.sk/d/f_81NOavI0EDEw Решил все-таки сам. Потому что все равно буду делать для себя. Да и ценности в этих опусах, кроме того, что это дореволюционное издание Юргенсона особой нет. Потому, как все они были переизданы издательством "Молодежь за Россию". И кстати ляпы там те же самые. Милость мира 4 из 10 опуса тоже не полная. Потому и в современном издании куска "Благословен..." тоже нет. Юргенсон тоже не безгрешен))). |
| Автор: Админ 6.12.2018 - 19:18 |
| Благодарю. |
| Автор: V.V.A. 7.12.2018 - 03:55 | ||
Спасибо!!! |
| Автор: Macduff 7.12.2018 - 07:09 |
| Я в разное время перенабирал некоторые сочинения Павла Григорьевича, которые попадали ко мне в старых ключах. Херувимскую потом нашел в Лондонском сборнике, но мне не очень нравится их набор. https://yadi.sk/d/xhSWFxhBImp4-A |
| Автор: V.V.A. 7.12.2018 - 11:07 | ||
Да, в лондонском пытались сделать максимально компактно, что вылилось в неудобочитаемость многих произведений. Да и опечаток там хватает. Спасибо за ваши ноты - хороший набор! |
| Автор: Macduff 7.12.2018 - 19:56 | ||||
Благодарю Вас, Всеволод! В Милости мира нашел пару опечаток, исправил, перезалил. Если кто-нибудь обнаружит в партитурах опечатки - сообщайте пожалуйста. |
| Автор: V.V.A. 9.12.2018 - 03:24 | ||
Да, я заметил, что лишнюю лигу во 2-м такте 4-й страницы убрали. Ещё бы в 4-м такте 2-й страницы перевернуть лигу у тенора, по образцу предыдущего такта, для одно-благо-образия.  А вообще я подробно не сравнивал с оригиналом по поводу опечаток. А наборы у Вас все хорошие. |
| Автор: Macduff 9.12.2018 - 06:36 | ||||
Спасибо еще раз исправил. |
| Автор: pahapaha 5.02.2019 - 22:15 |
| Выкладываю, как обещал 10 опус. Лучше поздно, чем никогда))) https://yadi.sk/d/OFedLjzOcwTV5g Оказывается этот опус переиздавался в разных редакциях. Спасибо за информацию Евгению Травину. Так вот оказывается, что страница отсутствовала только в первой редакции, сканы которой у меня и были. Во второй Милость мира целиком. За фото недостающей страницы тоже спасибо Евгению. Пришлось конечно ее "повытягивать-повтягивать" и порисовать))). |
| Автор: Админ 6.02.2019 - 11:11 |
| Спасибо! |
| Автор: Kirill 7.02.2019 - 11:05 |
| Спасибо! |
| Автор: djuka 7.02.2019 - 22:05 |
| Большое австралийское спасибо! |
| Автор: Катюша 23.02.2019 - 21:59 |
| Спасибо всем огромное за ноты П.Г. Чеснокова! |
| Автор: Macduff 10.03.2019 - 12:57 |
| Господа, нет ли у кого печатной дореволюционной партитуры 9-го опуса Чеснокова? Интересует всенощное бдение для женского хора. Современная партитура имеется. |
| Автор: pahapaha 11.03.2019 - 10:11 |
| 9 опус у Юргенсона издавался отдельными номерами, а не целым опусом. Поэтому весь его найти тяжеловато будет. Отдельные номера есть в РГБ, но почему то очень мало. Штук 5-6 всего, поэтому сканы у них не заказывал. Тоже буду благодарен, если кто-то что-нибудь выложит из своих запасов, у меня есть только номер 16 Догматик. P.S Я пока готовлю опус 45. Со временем выложу еще опусы 22,30,33 и 50(Литургия, всенощная так и не была издана). Сканы уже есть, работаем))) |
| Автор: V.V.A. 17.03.2019 - 05:58 | ||||
Помилуйте, зачем? Ноты издания "Молодёжь за Россию" вполне корректны. Там один-в-один как в Юргенсоне. Судя по другим опусам.
Вот бы найти ор.15.... Ибо, судя по №11 и №13 - Ор.16 есть его сильно упрощённая редакция для однородного состава... Вот была бы находка и радость!!!! |
| Автор: pahapaha 17.03.2019 - 10:06 | ||
Да нет, там все намного проще.) Все основные номера взяты из предыдущих опусов. Исключение составляют Верую и Отче наш. И три отдельно изданные номера, которые мы тут уже выкладывали. Ну и еще связки, ектении. А найти его я уже сказал где. В Танеевке есть копия даже в читальном зале. Уж туда то москвичи точно могут попасть, но никто не хочет. И скорее всего в МДА как приплет к его Всенощнму бдению. Я просил москвичей откликнуться, но пока толку ноль. Может конечно и в других библиотеках есть, только электронных каталогов там нет) |
| Автор: Kirill 19.03.2019 - 14:17 |
| Ряд опусов Павла Чеснокова в дореволюционных изданиях представлен здесь: https://www.orthodoxchoral.ru - в том числе, 9-й, 10-й, 15-й, 16-й (частично), с 17-го по 20-й, 21а, 22, 25, 27 (частично), 33 (частично), 37, 43, 45 (частично) и другие, что успел просмотреть. К сожалению, они не сгруппированы по опусам, так что придется повозиться. |
| Автор: pahapaha 20.03.2019 - 00:06 |
| Спасибо за ссылочку, нашел там кое-что и для себя, жалко, что в осномном там плохого качества. Опус 9 действительно целиком, опус 15 к сожалению не весь, которые взяты из предыдущих опусов там похоже не сканировали, а просто выложили из соответствующих опусов и вставки не все, отсутсвуют страницы 26,27,36 и 37. - Малая ектения и часть Сугубой. Я связался с ними, сказали еще будут довыкладывать. Так что ждем. Обещали еще 39а, надеюсь в Юргенсоне и ище кое-что). |