Нужна помощь зала.

[Ульяна]

Мне нужен совет по правильному написанию. Пришла вёрстка, у меня возникли вопросы по с
собственной статье.

1. "Храм Всех Скорбящих на Ордынке" или Всех Скорбящих Радость (как мы сейчас называем)?

У мемуариста: "Чаще всего мы хаживали къ поздней обѣднѣ къ Скорбящей, на Ордынку, благо обѣдня тамъ начиналась въ 11 часовъ".

2. Четьи Минеи или Четьи-Минеи? С тире или без тире?

Какое написание принято сейчас в обоих случаях?

[Владимир Ковальджи]

1. Ну, вы же сами понимаете, что сокращение до "Всех Скорбящих" вводит в заблуждение. Кажется, что храм посвящен всем скорбящим...
Подобный сдвиг и в приведенной цитате "хаживали к Скорбящей" - тут кажется, что БМ скорбит.
Правильно, само собой, "храм иконы Божией Матери "Всех Скорбящих Радосте"" (в зависимости от контекста допустимо, наверное, и по-русски "радость", чтобы было понятнее современному человеку.

2. Четьи-Минеи.

[Админ]

    Скан из орфографического словаря под ред. Лопатина, Нечаевой и Чельцовой:

    Ответы с сайта Gramota.ru:

http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=202055

http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=206585